The full title is : Quelque chose de spécial [Something special]

It had been a long time since I had last written a french song. I'm really proud of this one, for I find it.. funny ! I like it a lot, for when people read it in front of me, they always think it's a love song and are really surprised when they reach a certain passage... The look on their faces is just awesome !
I'll try to translate it - try !
Note : "it makes me want to suicide her" seemed to be the best translation for "ça me donne envie de la suicider" since both seem to be grammatically incorrect.

I never dared telling her
Since the day we met
It doesn't really make me shameful

She's got something special
A little nothing that changes the rules
I hesitate in front of the phone

When she calls me, I can't help it
But I get little stupid
It doesn't mean that I'm timid

What could I do to make her understand
That each time I hear her talk...

It makes me want to suicide her !

Since the day we met
Whenever she talks to me, I look at my watch
Her honeyless voice haunts my sleeps

She's got something special
A shrill tone, abnormal
Like an angel who too much smoked the sky

It doesn't mean that I'm timid
Maybe I'm just unskilled
When I try to avoid her

It doesn't mean I make no effort
Not my fault if she screams too loud
But each time I hear her talk...
It makes me want to suicide her !

However
I tried everything
Even
Getting healed
However
I tried everything
Even so far as
Getting healed
It makes me want to suicide her !

I never dared telling her
She's got something special
It doesn't mean that I'm timid
It makes me want to suicide her !